{"id":1260,"date":"2016-11-18T08:28:12","date_gmt":"2016-11-18T08:28:12","guid":{"rendered":"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/?p=1260"},"modified":"2016-11-18T08:28:12","modified_gmt":"2016-11-18T08:28:12","slug":"liran-les-iraniens-et-nous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/?p=1260","title":{"rendered":"L&rsquo;Iran, les iraniens et nous"},"content":{"rendered":"<p>Deux jours et deux nuits \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran ont conclu notre aventure iranienne ; l&rsquo;heure du bilan a sonn\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479052811802.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479052811802.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1234 alignnone size-full\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479052811802.jpg 800w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479052811802-300x225.jpg 300w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479052811802-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>L&rsquo;arriv\u00e9e en Iran demande un temps d&rsquo;adaptation, notamment parce qu&rsquo;on arrive avec un tas d&rsquo;id\u00e9es et de repr\u00e9sentations et qu&rsquo;on ne sait pas trop \u00e0 quelle sauce on va \u00eatre mang\u00e9s.<br \/>\nFinalement, si tant est que l&rsquo;on respecte les codes, tout se passe tr\u00e8s bien. Les iraniens eux-m\u00eame s&rsquo;y soumettent avec plus ou moins de convictions, alors quand il s&rsquo;agit de touristes, tout le monde est plus indulgent.<\/p>\n<p>Pour les femmes, le ma\u00eetre-mot c&rsquo;est : sortez couvertes! Hormis le foulard obligatoire, le but est d&rsquo;\u00eatre le plus informe possible. Si beaucoup de femmes portent le voile int\u00e9gral noir et aust\u00e8re, de nombreuses autres rivalisent d&rsquo;ing\u00e9niosit\u00e9 pour se distinguer et souligner leur f\u00e9minit\u00e9 : v\u00eatements et foulard color\u00e9s, accessoires et maquillage (voire nez refait).&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479181129753.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479181129753.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1235 alignnone size-full\" width=\"600\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479181129753.jpg 600w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479181129753-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Il a donc bien fallu se r\u00e9soudre \u00e0 adopter un style irano-compatible : chemise longue \u00e0 manches longues et foulard ; c&rsquo;est un peu contraignant mais finalement on s&rsquo;y fait plut\u00f4t vite (et puis positivons, le foulard prot\u00e8ge du soleil et de la poussi\u00e8re). Les gar\u00e7ons ne sont pas en reste : shorts \u00e0 proscrire et manches longues \u00e0 privil\u00e9gier.<br \/>\nOutre le dress code, les relations sociales sont aussi codifi\u00e9es, notamment les relations entre hommes et femmes : de la retenue, de la retenue et surtout pas de contact. Pour se saluer, les hommes peuvent se faire la bise mais pas question de serrer la main \u00e0 une femme en public. Dans les transports en commun (m\u00e9tro, bus,taxi, avion), un homme et une femme qui ne sont pas de la m\u00eame famille ne peuvent pas s&rsquo;assoir l&rsquo;un \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;autre, ce qui donne parfois lieu \u00e0 un jeu de chaises musicales assez cocasses (si ce n&rsquo;est un peu ridicule, parce que se bousculer dans les escalators apparemment &nbsp;\u00e7a c&rsquo;est autoris\u00e9).<\/p>\n<p>\u00c0 c\u00f4t\u00e9 de tout cela, on d\u00e9couvre une autre facette de l&rsquo;Iran et des iraniens quand on entre dans l&rsquo;intimit\u00e9 des logements. L\u00e0, le poids des contraintes dispara\u00eet, le voile tombe dans tous les sens du terme. En public il faut donner le change et se soumettre aux r\u00e8gles, mais \u00e0 l&rsquo;abri de leurs 4 murs, les iraniens retrouvent un brin de libert\u00e9. Ensemble nous avons brav\u00e9 quelques interdits : h\u00e9berger des \u00e9trangers est interdit mais le couchsurfing n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 aussi facile qu&rsquo;en Iran (on a m\u00eame \u00e9t\u00e9 h\u00e9berg\u00e9 chez un couple non mari\u00e9 : super interdit) , l&rsquo;alcool est prohib\u00e9 mais d\u00e8s notre 1er jour dans le pays on nous a servi du vin (fabrication maison), la t\u00e9l\u00e9vision \u00e9trang\u00e8re est bannie mais les paraboles fleurissent partout et tout le monde regarde la t\u00e9l\u00e9 turque, on nous a m\u00eame propos\u00e9 de l&rsquo;herbe une fois dans la rue&#8230;<\/p>\n<p>Bon, braver les interdits c&rsquo;est rigolo mais il faut tout de m\u00eame faire attention : un de nos h\u00f4tes s&rsquo;est fait arr\u00eat\u00e9 il y a quelques ann\u00e9es alors qu&rsquo;il \u00e9tait ivre, il s&rsquo;en est bien sorti mais risquait une amende et des coups de fouets&#8230;<\/p>\n<p>Le couchsurfing nous a permis de rencontrer des gens tr\u00e8s critiques \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de leur pays, de leur gouvernement et de leur religion. Nous avons \u00e9t\u00e9 surpris de constater que beaucoup de gens ne se disent musulman que sur le papier, ne pratiquent pas du tout la religion, voire sont ath\u00e9es.<\/p>\n<p>Dans un registre plus l\u00e9ger, nous avons d\u00e9couvert le quotidien et la fa\u00e7on d&rsquo;habiter des iraniens. Ce qui a d&rsquo;ailleurs sauv\u00e9 notre exp\u00e9rience culinaire iranienne. La gastronomie iranienne tourne beaucoup autour de la viande (kabap), il existe bien quelques plats traditionnels v\u00e9g\u00e9tariens mais il est quasi impossible de les trouver au restaurant. Livr\u00e9s \u00e0 nous m\u00eame, on a beaucoup tourn\u00e9 au sandwichs falafels mais nos chers h\u00f4tes nous ont fait d\u00e9couvrir beaucoup de plats tr\u00e8s bons.<\/p>\n<p>Il est de notori\u00e9t\u00e9 publique que l&rsquo;Iran excelle dans l&rsquo;art du tapis, ce serait donc dommage de se contenter de marcher dessus! Il est tr\u00e8s fr\u00e9quent de manger, voire m\u00eame dormir sur le sol ; une nappe ou une couverture et hop la table est mise, le lit est fait! Autre particularit\u00e9 : il faut enlever ses chaussures et circuler pieds nus, et enfiler des claquettes pr\u00e9vues \u00e0 cet effet pour aller aux toilettes (le plus souvent \u00e0 la turque).<\/p>\n<p>Par dessus tout, ce qui fait le charme d&rsquo;un voyage en Iran, c&rsquo;est de rencontrer des iraniens. Rarement auparavant nous avons rencontr\u00e9 des gens aussi gentils et g\u00e9n\u00e9reux ; partout nous avons \u00e9t\u00e9 accueillis comme des rois (un l\u00e9ger b\u00e9mol pour Shiraz et Ispahan, qui sont tr\u00e8s touristiques), partout des sourires et des mots de bienvenue. Et surtout, \u00e0 aucun moment nous ne nous sommes pas sentis en s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230231617.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230231617.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1251 alignnone size-full\" width=\"816\" height=\"612\" srcset=\"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230231617.jpg 816w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230231617-300x225.jpg 300w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230231617-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 816px) 100vw, 816px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230267340.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230267340.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1252 alignnone size-full\" width=\"750\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230267340.jpg 750w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230267340-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230278773.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230278773.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1253 alignnone size-full\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230278773.jpg 1000w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230278773-300x225.jpg 300w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230278773-768x576.jpg 768w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230278773-900x675.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479231141455.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479231141455.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1256 alignnone size-full\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479231141455.jpg 1000w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479231141455-300x225.jpg 300w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479231141455-768x576.jpg 768w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479231141455-900x675.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230306667.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230306667.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1255 alignnone size-full\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230306667.jpg 1000w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230306667-300x225.jpg 300w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230306667-768x576.jpg 768w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479230306667-900x675.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479273445281.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479273445281.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1257 alignnone size-full\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479273445281.jpg 1000w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479273445281-300x225.jpg 300w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479273445281-768x576.jpg 768w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479273445281-900x675.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479273456712.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479273456712.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1258 alignnone size-full\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479273456712.jpg 1000w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479273456712-300x225.jpg 300w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479273456712-768x576.jpg 768w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479273456712-900x675.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Si la 1 \u00e8re attraction de l&rsquo;Iran, ce sont les iraniens, le pays offre aussi d&rsquo;innombrables sites culturels et historiques. Il y a beaucoup \u00e0 faire avec les endroits li\u00e9s \u00e0 la religion mais on trouve aussi beaucoup de monuments et d&rsquo;\u00e9difices de l&rsquo;\u00e9poque pr\u00e9-islamique.<\/p>\n<p>Hormis dans les lieux culturels et touristiques, dans les bazaars et les parcs, ce n&rsquo;est ni agr\u00e9able ni facile de se balader en ville (sauf \u00e0 Yazd) : il y a beaucoup de grandes art\u00e8res et \u00e9norm\u00e9ment de circulation (donc bruit et pollution). Les villes semblent principalement pens\u00e9es pour les voitures, ce qui peut se comprendre quand on r\u00e9alise leur \u00e9tendue (des villes, pas des voitures). Du coup, comme les points d&rsquo;int\u00e9r\u00eats sont souvent \u00e9parpill\u00e9s, c&rsquo;est difficile d&rsquo;aller de l&rsquo;un \u00e0 l&rsquo;autre \u00e0 pied et nous avons fr\u00e9quemment eu recours aux taxis (vraiment pas cher ceci dit).<\/p>\n<p>Puisqu&rsquo;on parle d&rsquo;argent, il faut savoir g\u00e9rer son budget ici parce qu&rsquo;avec les sanctions am\u00e9ricaines les CB \u00e9trang\u00e8res ne fonctionnent pas, nous avons du arriver avec notre cagnotte. Nous nous sommes retrouv\u00e9s millionnaires pendant quelques semaines, un euro valant officiellement 36000 rials (mais 40000 dans tous les bureaux de change). Pour ajouter un peu de sel, les iraniens comptent en tomans, qui valent 10 rials, rien de mieux pour jongler avec les prix. Ha et petit poil dans la choucroute, le gouvernement a impos\u00e9 des prix diff\u00e9rents pour les entr\u00e9es des monuments pour les touristes: 30000 pour les locaux et 200000 pour nous (\u00e7a fait beaucoup de z\u00e9ros, hein?). Un peu rageant&#8230;<\/p>\n<p>Petite parenth\u00e8se s\u00e9rieuse, on peut voir partout des portraits de jeunes hommes dans la fleur de l&rsquo;\u00e2ge (en plus de ceux omnipr\u00e9sents de Khomeiny et Khamenei). Sur les rond points, dans les rues, sur l&rsquo;autoroute, sur les b\u00e2timents&#8230; Ce sont des martyrs de la guerre avec l&rsquo;Irak (1980-1988). Ils sont tr\u00e8s respect\u00e9s ici et le souvenir de la guerre encore tr\u00e8s frais. Des jeunes (parfois tr\u00e8s jeunes) se sacrifiaient et couraient d\u00e9miner les champs de batailles. L&rsquo;image est tr\u00e8s marquante. C&rsquo;est n\u00e9anmoins celles-ci qui a permit de souder le pays contre l&rsquo;ennemi de l&rsquo;ext\u00e9rieur apr\u00e8s la r\u00e9volution islamique.<\/p>\n<p>Vous l&rsquo;avez compris, nous avons \u00e9t\u00e9 conquis. C&rsquo;est m\u00eame un peu frustr\u00e9s et \u00e0 regret que nous sommes partis, donc nous comptons bien revenir, nous avons m\u00eame d\u00e9j\u00e0 une \u00e9bauche d&rsquo;itin\u00e9raire et de nombreux rendez-vous!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479457277936.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479457277936.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1259 alignnone size-full\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479457277936.jpg 1000w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479457277936-300x225.jpg 300w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479457277936-768x576.jpg 768w, https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wp-1479457277936-900x675.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deux jours et deux nuits \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran ont conclu notre aventure iranienne ; l&rsquo;heure du bilan a sonn\u00e9. L&rsquo;arriv\u00e9e en Iran demande un temps d&rsquo;adaptation, notamment parce qu&rsquo;on arrive avec un tas d&rsquo;id\u00e9es et de repr\u00e9sentations et qu&rsquo;on ne sait pas trop \u00e0 quelle sauce on va \u00eatre mang\u00e9s. Finalement, si tant est que l&rsquo;on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[],"class_list":["post-1260","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-iran"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1260"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1261,"href":"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1260\/revisions\/1261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesaventuriersdurail.sa3m.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}